Etsu The Original

Il perfetto equilibrio tra freschezza, rotondità e tradizione giapponese.
Un gin floreale e sottile, simbolo del savoir-faire di Hokkaido.

ETSU Gin ti invita a sospendere il tempo.

Immagina di passeggiare in un giardino zen, dove la serenità della natura giapponese incontra l’eccellenza del savoir-faire artigianale. Nella tua mano, una vecchia cartolina illustrata con una Geisha, simbolo senza tempo di eleganza, ti invita a esplorare un mondo di arte e tradizioni ancestrali.

All’ombra delicata di un ciliegio in fiore, il mastro distillatore versa con cura il prezioso liquido di ETSU Gin. I profumi sottili delle botaniche giapponesi — yuzu, scorze d’arancia amara e fiori di sakura — riempiono l’aria, evocando un’armonia perfetta. Condivide i segreti di una ricetta tramandata di generazione in generazione, che unisce tradizione e innovazione per creare un gin di straordinaria finezza.

L’immersione è totale.

Il tempo si ferma.

ETSU Gin cattura l’anima del Giappone, offrendo molto più di un semplice gin: è un invito a vivere un momento di quiete, un viaggio nel cuore del Paese del Sol Levante e una celebrazione dell’unione tra tradizione e modernità.

Il tuo viaggio

inizia qui.

Dalla prima all’ultima goccia, ETSU Gin lascia un’impronta indimenticabile: un sapore di Giappone, il ricordo di un istante sospeso in cui regnano armonia e risveglio dei sensi.